微时代写作语言的两种走向
VIP专免
2023-12-08
999+
19KB
5 页
海报
侵权投诉
Print
本文仅供学习参考，请勿照搬照抄！
微时代写作语言的两种走向
随着互联网技术、信息技术和数字技术的发展，人类的交流与信息传递方式发
生了深刻的变化。特别是随着移动终端技术的进步，微博、电子邮件、短信、QQ 聊
天、微信等成了主要的交流形式。人们因此把这种以信息数字化技术为基础，通过
新型便捷的显示终端，以微博、微信等方式快速传递文字、图像、音频、视频的时
代称为微时代。
微时代文化传播最显著的特征是，信息传播速度飞快，往往即时发生的事件实
时同步进行传播，且能进行互动。对于信息接受者而言，实时接受的信息量巨大，
内容与数量异常丰富，消化信息的时间非常有限。而对于信息发布者而言，必须抓
住关键信息，快速高效地进行传递。由此我们看到，无论是对于接受者还是发布者，
都不允许长篇大论。因此，微时代的写作，短小精炼成为这个时代语言的基本特点。
大多时候，人们是在即时、互动中，用百余字，几十字，甚至一个一个的短语或表
情符号来完成信息交流与情感沟通的任务。
那么，微时代写作语言是通过哪些方式来承接这个时代的使命的呢？经过考察，
我们发现微时代写作语言在现阶段有两个基本的走向。
一、新创词是微时代写作语言的基本形态
根据教育部与国家语言文字工作委员会《20xx 年度中国语言生活状况报告》统
计，“20xx 年从国家语言资源监测语料库中提取出新词语 594 条”“2006 到 20xx 年
共搜获年度新词语 2977 条”。而在短信、微博、QQ、微信等社交语言实践中出现的
新创词，要远远超过这个数量。可见在这个信息快速流动的时代，新词语出现的频
率异常高，几乎每天都有新词被创造出来。
那么，新创词在微时代语言使用实践中有什么造词规律呢？
（一）热门格式造词法。
《20xx 年度中国语言生活状况报告》指出，20xx 年新词语中“三字词语最多，
占51.68%；……三字词语比例持续占优势，与近几年多用热门格式造词有关。20xx
年持续了 20xx 年的××门、××族、××哥、××体、微××格式”。这种“热门
格式造词法”是一种较普遍的完全由汉字构成的造词法。这种造词法直接反映着社
会传播媒介（包括报纸、电视、网站、电影等）的强大影响力。
（二）成词新用法。
即赋予原有的成词以新的义项加以使用。如“冲浪”本是体育运动中以海浪为
动力的一种极限运动，作为新创词却赋予了新的义项，表示在互联网上浏览网页或
网聊的意思。此外，如表示网络安全系统的“防火墙”，股市所称的“长线”“短
线”，表示免职或撤职的“下课”等无不是成词赋予了新的义项。
（三）合成法。
即将原有的两个词汇组合成一个新词，如“拍砖”“坑爹”“蜗居”“房奴”
“高大上”等等。
（四）谐音法。
就是利用数字或汉语的相近发音而创造的新词语。如“1314”表达“一生一
世”，“520”代替“我爱你”，“88”代替“拜拜”（数字谐音法）；以“大虾”
代替“大侠”，用“杯具”代指“悲剧”，“神马”代指“什么”（词语谐音法），
等等。
（五）缩略法。
即以汉语拼音、英文字母等的简缩或某种外文的直接音译而创造的新词语。如
“TMD”代替“他妈的”，“MM”代替“妹妹”（汉语拼音缩略法）；“Email”直
译为“伊妹儿”，“Hacker”直译为“黑客”，“萝莉”是洛丽塔（ロリータ，Lol
ita）的缩写，代称“可爱的少女”，“吐槽”是日语“突っ込み”的简缩翻译，有
拆台、踢爆的意思（外文直译缩略法），等等。
微时代新创词除了上述种种造词法以外，还有方言词（如“大咖”）、童语式
（如“东东”）、表情符号等多种方式，不一而足。
摘要：
展开>>
收起<<
Print本文仅供学习参考，请勿照搬照抄！微时代写作语言的两种走向随着互联网技术、信息技术和数字技术的发展，人类的交流与信息传递方式发生了深刻的变化。特别是随着移动终端技术的进步，微博、电子邮件、短信、QQ聊天、微信等成了主要的交流形式。人们因此把这种以信息数字化技术为基础，通过新型便捷的显示终端，以微博、微信等方式快速传递文字、图像、音频、视频的时代称为微时代。微时代文化传播最显著的特征是，信息传播速度飞快，往往即时发生的事件实时同步进行传播，且能进行互动。对于信息接受者而言，实时接受的信息量巨大，内容与数量异常丰富，消化信息的时间非常有限。而对于信息发布者而言，必须抓住关键信息，快速高效地...
